Wielkanoc w Niemczech. Wielkanoc to czas obchodzony przez niemieckich katolików podobnie jak w Polsce. Czas wielkanocny spędzany jest przede wszystkim z rodziną przy świątecznym stole i w miarę możliwości na powietrzu. Centralnym punktem są obchody pamiątki Zmartwychwstania Chrystusa. Istnieje jednak kilka różnic w porównaniu z
„Ostern”, czyli po niemiecku „Wielkanoc”, to święto różnie obchodzone w poszczególnych landach – najbardziej wystawne jest w Bawarii. Planujesz być na Wielkanoc w Niemczech? Poznaj tradycje wielkanocne w Niemczech i dowiedz się, jak ten czas spędzają nasi sąsiedzi zza wielkanocne w NiemczechRóżnice między kulturami są szczególnie widoczne w sposobie obchodzenia tych samych świąt. Obchodzenie Wielkanocy w Niemczech nie różni się aż tak bardzo od sposobu świętowania Wielkanocy w Polsce. Jeżeli chcesz poznać kluczowe różnice, przejdź do wpisu „Różnice między Wielkanocą w Polsce i Niemczech”.Zastanawiasz się, jak Niemcy obchodzą święta wielkanocne? Chcesz poznać ciekawostki o Wielkanocy w Niemczech? Poniżej opisujemy, jak wygląda typowa Wielkanoc w niemieckich Czwartek w NiemczechJak obchodzi się Wielkanoc w Niemczech? Wielki Czwartek (po niemiecku Gründonnerstag) to jeden z najbardziej zielonych dni w roku. W tym dniu Niemcy zakładają zielone stroje i dekorują oraz malują na zielono jajka. Zielone akcenty są obowiązkowe również w kuchni. Na stołach pojawiają się zielone nowalijki, czyli młode warzywa w kolorze zielonym. Najpopularniejsze są sałata, szpinak i wielkanocne w Niemczech obejmują przystrojenie wydmuszkami jajek zielonych gałązek lub drzewek w Piątek w NiemczechWielki Piątek (po niemiecku Karfreitag) jest obchodzony uroczyście, ponieważ jest to dzień wolny od pracy. To dzień przeznaczony na modlitwę i rozważania w rodzinnym gronie. Mimo że w Niemczech nie ma zwyczaju poszczenia w Wielki Piątek, to po nabożeństwach w kościołach organizowany jest symboliczny posiłek dla wiernych. To tzw. agapa – posiłek składa się z wody, wina i – w Wielki Piątek w kościołach nie używa się Sobota w NiemczechŚwięta wielkanocne w Niemczech nie przewidują święcenia pokarmów. Jak zatem Wielką Sobotę (po niemiecku Karamstag lub Stiller Samstag) spędzają Niemcy? To rodzinny dzień przeznaczony na refleksję i rozważania. Mimo że w Wielką Sobotę nie odbywają się nabożeństwa, to kościoły nie są zamknięte dla wiernych. W niektórych landach przed kościołami rozpalane są ogniska, a wierni zapalają od nich świece paschalne, które następnie zabierają do Wielkanocna w NiemczechWiele niemieckich rodzin zaczyna Niedzielę Wielkanocną (Ostersonntag) od porannego nabożeństwa. Pozostała część dnia to czas spędzany w gronie rodziny. Szczególnie uroczyście spożywane jest śniadanie. Na stołach pojawiają się jajka czy cukrowe zające – symbole wielkanocne w Niemczech. Niedziela Wielkanocna to także jeden z dni najbardziej wyczekiwanych przez dzieci – po śniadaniu szukają one upominków pozostawionych przez wielkanocnego Wielkanocny w NiemczechWielkanoc w Niemczech to czas spędzany w rodzinnym gronie. Wyjątek stanowi Poniedziałek Wielkanocny (Ostermontag), gdy Niemcy odwiedzają dalszych krewnych lub znajomych i świętują przy suto zastawionych stołach. Zwyczaj polewania się wodą (śmigus-dyngus) nie jest w Niemczech na Wielkanoc w NiemczechCo się je na Wielkanoc w Niemczech? Jajka czy zajączek z czekolady to symbole, bez których trudno wyobrazić sobie święta wielkanocne. Z kolei potrawy na Wielkanoc w Niemczech to:Zupy – szczególnie popularne są zupy dyniowa i kminkowaDania z baraninyHackepeter – danie z surowego mięsa i warzywChleb orzechowyPieczona szynka i kiełbaskiW niemieckich domach na Wielkanoc przygotowywane są też słodkie potrawy – ciasta (baby drożdżowe i serniki) czy knedle ze słodkim obchodzi się Wielkanoc w Niemczech? Sprawdź!Jesteś osobą empatyczną, znasz niemiecki i szukasz pracy w charakterze opiekunki w Niemczech? Praca jako Opiekunka osób starszych w Niemczech daje satysfakcję i pozwala poznać niemiecką kulturę. Wyjedź z nami do pracy i spędź tegoroczną Wielkanoc w
Zwyczaje bożonarodzeniowe w krajach niemieckojęzycznych. Wilayah wita meliputi. Jak sie wita na wielkanoc. Koszyk wielkanocny. Frau berta niemcy. Wielkanoc w niemczech. Boże narodzenie w austrii. Wielkanocna zabawa ludowa w krakowie. Romowie wygląd.
O czym przeczytasz w tym artykule? Potrawy na Wielki CzwartekBlattspinat an GründonnerstagPotrawy na Wielki PiątekDorade auf KartoffelbettFischfrikadellen mit Grüner SaucePotrawy na Niedzielę WielkanocnąOster-LammkeuleOsterbrot, czyli wielkanocny chleb Na wielkanocnym stole w Wielką Niedzielę króluje na pieczeń i pachnące warkocze drożdżowe. Jakie są najpopularniejsze potrawy Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy w Niemczech? Wielkanocne tradycje i zwyczaje obowiązujące w Niemczech w wielu przypadkach bardzo przypominają polskie. Nasi zachodni sąsiedzi, podobnie jak my biorą udział uroczystościach Wielkiego Tygodnia, malują pisanki, a także wspólne jedzą uroczyste wielkanocne śniadanie. W Niemczech praktykuje się jednak wiele tradycji, które dla Polaków są całkowicie obce. Należą do nich tradycyjne drzewka wielkanocne ozdobione pisankami czy też piątkowa agapa, czyli symboliczna wieczerza (z chleba, woda i wina), spożywana w salkach katechetycznych. Niemcy nie świecą jaja i nie oblewają się wodą w Poniedziałek Wielkanocny. Drugi dzień świąt jest głównie poświęcony na wypoczynek. Niemcy mają również inne preferencje kulinarne. Podczas gdy u nas na stołach gotuje się żurek z chrzanem, białą kiełbasę, Schab pieczony ze śliwką czy faszerowane jajka w Niemczech stawia się na pieczeń z jagnięciny, a także drożdżowe warkocze. Poniżej prezentujemy wam kilka najciekawszych tradycyjnych niemieckich dań, które można serwować podczas Wielkiego Tygodnia oraz w Niedzielę Wielkanocną. Potrawy na Wielki Czwartek Wielki Czwartek nazywany jest Gründonnerstag, czyli Zielony Czwartkiem. Tradycja mówi, że w tym dniu jadło się głównie zieleninę. Z tego powodu dominują potrawy jarskie. Jednym z najpopularniejszych jest tradycyjny szpinak, który zazwyczaj trochę serwowany jest z ziemniakami i jajkiem sadzonym. Blattspinat an Gründonnerstag Liście szpinaku w Wielki Czwartek (dla 2 osób) Składniki: 400 g świeżego szpinaku liściastego 1 cebula 1-2 ząbki czosnku 2 łyżeczki masła 1 szczypta gałki muszkatołowej sól i pieprz Przygotowanie: Szpinak dokładnie umyj. Cebulę i czosnek bardzo drobno posiekaj. W dużym płaskim rondlu z grubym dnem rozgrzej masło i zeszklij w nim cebulę oraz czosnek. Dodaj mokry szpinak i duś przez 2-3 minuty pod przykryciem, aż szpinak opadnie. Dopraw gałką muszkatołową, solą i pieprzem. Tradycyjne szpinak w Wielki Czwartek zazwyczaj podawany jest z ziemniakami z wody z ziemniakami w mundurkach lub ziemniakami pieczonymi, a także z jajkiem sadzonym. Potrawy na Wielki Piątek W piątek przed Wielkanocą (Karfreitag lub Smutny Piątek) tradycyjnie spożywane są ryby. Związane jest to mocno z tradycją chrześcijańską. W pierwszych wiekach chrześcijaństwa ryba była symbolem Jezusa. Grecka nazwa ryba ICHTHYS, oznacza „IESOS CHRISTOS THEOU (H) YIOS SOTER”, co oznacza: Jezus Chrystus Syn Boży, Zbawiciel. Zasadniczo w kwestii gatunku ryby jest duża dowolność. Niegdyś bardzo popularnym gatunkiem ryby spożywany był dorsz. W regionach oddalonych od wybrzeża był głównie gotowany jako sztokfisz (suszony na powietrzu) ​​lub klipfisz (suszony przez mocne solenie), z którego przyrządzano znacznie popularniejsze są pstrągi i sandacze. Dorade auf Kartoffelbett Chrupiąca dorada w ziemniakach będzie świetna jako tradycyjny posiłek wielkopiątkowy lub jako przystawka do menu wielkanocnego. Dorada w ziemniakach (porcja dla 4 osób): Składniki: 4 porcja ryby dorady, średniej wielkości 3 tajskie papryczki chili 1 kg ziemniaków (ugotowanych na twardo) 2 cebule 2 ząbki czosnku 8 świeżych gałązek rozmarynu oliwa z oliwek gruboziarnista sól morska sól i pieprz Przygotowanie: Doradę umyć, osuszyć, posolić i popieprzyć wewnątrz i na zewnątrz i umieścić gałązkę rozmarynu w środku i odstawić na bok. Obrać i pokroić w drobną kostkę cebulę i czosnek. Posiekać w drobne kawałki papryczki chilli. Rozgrzej piekarnik do 190°C. Ziemniaki obierz, pokrój w cienkie plasterki. Następnie umyj pod zimną, bieżącą wodą. Wymieszaj w dużej misce z czosnkiem, cebulą, chilli, oliwą i grubą solą morską. W ten sposób zamarynowane ziemniaki ułóż na blasze do pieczenia, na wierzchu ułożyć doprawioną doradę i gotować w nagrzanym piekarniku przez około 35 minut. Wyjmij blachę z piekarnika, ułóż doradę i ziemniaki na talerzach, udekoruj gałązką rozmarynu i zaserwuj gościom. Smacznego! Fischfrikadellen mit Grüner Sauce Kotleciki rybne z zielonym sosem Składniki: 2 obrane ziemniaki 1 cebula, przekrojona na pół 300 g filetów z białej ryby, bez skóry 150 g wędzonych filetów rybnych, bez skóry odrobina mąki do posypania łyżka oleju rzepakowego do smażenia sól morska i świeżo zmielony pieprz Na sos: ok. 60 g świeżych zielonych ziół takich jak pietruszka, szczypiorek, trybula, koperek, majeranek, szczaw, kolendra, bazylia, estragon lub szpinak baby 3 łyżki twarogu (lub śmietany) 2 łyżki mleka 2 łyżki majonezu 2 łyżeczki słodkiej musztardy 2 jajka na twardo, grubo posiekane Przygotowanie: Ziemniaki i cebulę zetrzyj na grubej tarce odsączyć wodę. Połowę cebuli wymieszaj z ziemniakami i połowę zarezerwuj na sos. Wyciągnij z ryb większe ości, a następnie posiekaj ją i zmiksuj na gładką masę razem ze startym i ziemniakami cebulą Do smaku możesz dodać troszeczkę soli. Z powstałej w ten sposób masy uformuj 8 okrągłych placuszków. Zrób sos. W robocie kuchennym zmiksuj/posiekaj wybraną mieszankę ziół. Dodaj pozostałe składniki – resztę cebuli, pokrojone drobno jajka i przyprawy do smaku. Zmiksuj na lekkie puree Sprawdź przyprawę i przełóż do miski. Pulpety rybne lekko posyp mąką. Rozgrzej na oleju i smaż partiami przez około 3 minuty na średnim ogniu. Odcedź na papierowych ręcznikach i podgrzej olej między kolejnymi partiami. Placki rybne podawać z sosem i sałatką ze świeżych pomidorów. Potrawy na Niedzielę Wielkanocną W Niemczech podobnie jak w Polsce Wielka Niedziela jest celebrowana między innymi przez bardzo obfite i wystawne śniadanie. Zazwyczaj na stole znajduje się tradycyjny wielkanocny baranek, który symbolizuje niewinność, a także masa innych przysmaków między innymi tradycyjne drożdżowe warkocze i rzeczywiście kolorowe pisanki wielkanocne. W Wielkanoc serwowane są: Udziec jagnięcy z sosem jałowcowym (Lammkeule mit Wacholderbeerensauce) Jagnięcina brandenburska (Brandenburger Lammfleisch) Kolorowe wielkanocne ciasto tzw. Bunter Osterkuchen Miodownik (Bienenstich) Oster-Lammkeule Wielkanocna jagnięcina Składniki: 1 ½ kg udziec jagnięcy 2 cebule 2 ząbki / n czosnek sól i pieprz sok cytrynowy tymianek rozmaryn liście laurowe 500 ml bulionu 50 ml czerwone wino olej do smażenia Przygotowanie: Umyj mięso i usuń większość tłuszczu, a całość natrzyj solą, pieprzem i sokiem z cytryny. Następnie usmażyć na oleju ze wszystkich stron. Dodaj cebulę i czosnek i pozwól im nabierać koloru. Wlej bulion mięsny, dodaj zioła i wstaw do piekarnika w temperaturze 160 ° C na 2 godziny. Od czasu do czasu polewaj je bulionem i czerwonym winem. Gdy mięso jest gotowa, przecieramy sos przez sito, odtłuszczamy i w razie potrzeby zagęszczamy. Mięso pokroić w plastry, włożyć do sosu i podawać z fasolką szparagową i kopytkami. Osterbrot, czyli wielkanocny chleb Chleb wielkanocny domowej roboty to potrawa obowiązkowa na stołach Wielkanocnych w Niemczech. Jak przygotować chleb wielkanocny? Składniki: 8 łyżek oleju i 8 łyżek mleka 200g chudego twarogu 100g cukru 2 jajka 400g mąki 1 opakowanie proszku do pieczenia szczypta soli opcjonalnie rodzynki sułtanki duża miska do miksowania sitko mała miska blacha do pieczenia i piekarnik Przygotowanie: Zmieszaj w misce olej i mleko, a następnie dodaj do nich twaróg. Zmieszaj wszystkie składniki do uzyskania gładkiej masy. Następnie dodać cukier i wbić jedno jajko, będzie potrzebne później. Teraz należy wsypać mąkę na sitko i dodawać ją porcjami do twarogu. Po dodaniu wszystkich składników wyrabiaj do momentu aż do uzyskania gładkiej konsystencji. Dodaj proszek do pieczenia i szczyptę soli i ponownie zagnieć ciasto. Tak przygotowane ciasto podziel na trzy równe kawałki. Z trzech porcji uformuj trzy wałki o różnej długości, które następnie zapleć w warkocz. Blachę wyłóż papierem do pieczenia. Ułóż chlebek wielkanocny na blasze do pieczenia. Ubij drugie jajko do miseczki i roztrzep widelcem. Za pomocą pędzla kuchennego możesz teraz posmarować chleb jajkiem. Chleb można również posypać rodzynkami sułtańskimi. Piecz chleb w nagrzanym piekarniku (200 stopni) przez około 20 minut. Zaciekawił Cię ten artykuł? Przeczytaj również:
Wielkanoc. Wielkanoc i Wielki Tydzień to chrześcijańskie święta, podczas których celebruje się zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Jednak ma również pochodzenie pogańskie: powitanie wiosny. Jedną z wielkanocnych tradycji w Niemczech jest rzekomy królik ukrywający malowane jajka.

8 miesięcy temu 8 miesięcy temu000 Jednak podobnie jak Boże Narodzenie, także Wielkanoc stała się dość komercyjnym świętem – ludzie kupują mnóstwo fantazyjnych ozdób, modyfikują tradycyjne przepisy i nadają im nieco bardziej współczesny sznyt, tym samym odchodząc nieco od pierwotnego znaczenia tego święta. Jednak bez wątpienia każdy z nas może stwierdzić, że święta wielkanocne są jednym z najważniejszych w kalendarzu krajów, gdzie dominuje wyznanie chrześcijańskie. Nie będzie więc zaskoczeniem, że znaczenie tego okresu jest w Niemczech równie duże jak w Polsce. Jak ten szczególny czas celebrują nasi Zachodni sąsiedzi? Czy pracując za granicą i nie mogąc wrócić na święta w rodzinne strony, będziemy mogli choć częściowo posmakować atmosfery tej radosnej, wiosennej uroczystości? Kiedy zaczyna się Wielkanoc? Pewnie wiele osób będzie zaskoczonych, ale tę wyjątkową niedzielę ustalono w oparciu o fazy księżyca. Wielkanoc obchodzimy zawsze w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej księżycowej pełni. Jednak rozbieżność dat jest dosyć spora – są lata, kiedy wypada ona już w ostatniej dekadzie marca, a czasem zdarza się, że świętujemy dopiero pod koniec kwietnia. Skąd ta rozbieżność? To pytanie nurtuje wiele osób, zwłaszcza że jest ono obchodzone na pamiątkę śmierci Jezusa, a więc powinno być świętem mającym konkretną datę w ciągu roku. Wszystko wynika z faktu, że według Biblii ukrzyżowanie Jezusa miało miejsce na 3 dni przed żydowską Paschą, którą obchodzi się według hebrajskiego kalendarza czternastego dnia miesiąca nisan, czyli na przełomie naszego marca i kwietnia. Kościół ustalił Wielkanoc na pierwsza niedzielę zaraz po pierwszej wiosennej pełni księżycowej, której data jest kwestią zmienną. Jak święta wielkanocne obchodzi się w Niemczech? Przede wszystkim w tradycji niemieckich świąt wielkanocnych występuje powszechnie postać wielkanocnego zajączka. Jego podobiznę ujrzymy przy okazji drobnych ozdób świątecznych, a także większych instalacji przed niemieckimi domami, sklepami oraz miejscami użyteczności publicznej. Zadaniem zajączka jest chowanie wielkanocnych kolorowych jajek w różnych zakątkach domu, a także ogrodzie. Oprócz jajek można trafić na różne inne fanty – pyszne łakocie i drobne upominki. Gra polegająca na szukaniu ukrytych jaj w świąteczną niedzielę przeznaczona jest głównie dla dzieci, ale jej przygotowanie wymaga udziału całej rodziny. To ogromna frajda dla najmłodszych. Wielu Niemców przykłada wagę do dekoracji zarówno wnętrza, jak i zewnętrznych partii domu, dlatego częstym widokiem są drzewka i krzewy ogrodowe, które przybrane są w różnokolorowe jaja. Nie jednak zwykłe przybranie – zazwyczaj drzewa wręcz toną w powodzi kolorowych jajek. A skoro o jajkach mowa, to nie może zabraknąć pisanek. W Niemczech, podobnie jak w Polsce, zwyczaj malowania jajek również występuje i jest powszechnie praktykowany. Ta tradycyjna ozdoba ma w niemieckiej kulturze odwoływać się do przedchrześcijańskiego symbolu płodności. Niemcy nie mają w zwyczaju święcenia pokarmów i choć malują pisanki, to robią to w zupełnie innym celu. Popularną zabawą jest toczenie jajek z usypanych piaskowych pagórków tak, by nie pękły. Zwycięzcą zostaje ten, którego jajko jest w nienaruszonym stanie. Innym bardzo odmiennym zwyczajem jest bitwa na jajka. Tu podobnie – kto pierwszy naruszy strukturę skorupki jajka, ten przegrywa. Z ważniejszych różnic występujących między niemieckimi a polskimi obchodami Wielkanocy są jeszcze wydarzenia związane z paleniem wielkich ognisk przed katolickimi kościołami. Dzieje się tak głównie w północnej i środkowej części kraju. Tradycja ta wywodzi się z z przedchrześcijańskich wierzeń i służy temu, by jak najszybciej wypędzić zimę oraz zapewnić płodność i żyzność ziemi. Powiązane treści

Description. Christmas, Easter, birthdays, weddings How do Germans celebrate their holidays? What are the traditions and customs? Texts, photos, cartoons, statistics, songs and much more on the topic. The material is suitable for language level A2/B1 and up. Christmas, Easter, birthdays, weddings How do Germans celebrate their holidays?
Podobnie jak w Polsce, Wielkanoc w Niemczech uznaje się za jedno z dwóch najważniejszych świąt w roku. Niemcy, jako kraj wielowyznaniowy oraz wielokulturowy, te święta obchodzą wyjątkowo barwnie. W odróżnieniu od sytuacji w Polsce dniem wolnym od pracy jest tam już Wielki Piątek. Święta Wielkanocne (czyli po niemiecku Osterfest) w Niemczech mają różne oblicza, ponieważ każdy land ma swoje zwyczaje i tradycje. Najwystawniej Wielkanoc obchodzą Badenia-Wirtembergia, Hesja, Bawaria, Północna Nadrenia-Westfalia, Saksonia i Turyngia. Jak święta wielkanocne w Niemczech obchodzą opiekunki osób starszych? Pracując jako opiekunka osób starszych w Niemczech, Wielkanoc spędza się przeważnie za granicą. Co roku rodziny podopiecznych dzielą się z opiekunkami ciepłem, radością i zwyczajami towarzyszącymi temu wyjątkowemu okresowi. Dla wielu z nich może to być bardzo ciekawe i rozwijające doświadczenie. Nawet jeśli cały czas obecna jest tęsknota za domem. Warto wiedzieć o różnicach pomiędzy naszymi i tamtejszymi tradycjami. Aby uniknąć zaskoczeń i przygotować się na ten specjalny czas, zobaczmy, jak Niemcy obchodzą święta Wielkanocne. Przygotowania i zwyczaje wielkanocne w Niemczech Różnice kulturowe Polska — Niemcy są jaskrawo widoczne w przypadku tradycji poprzedzających Wielkanoc. O ile w Polsce przygotowania najbardziej kojarzą się z Wielkim Postem i nabożeństwami kościelnymi, to w Niemczech przygotowania zaczynają się w domach. Ogrody dekoruje się gałązkami z mnóstwem kolorowych wydmuszek. Jeśli ktoś nie posiada ogrodu, to ubarwia w ten sposób wazony z baziami, okna, drzwi oraz balkony. Niemieckie rodziny podkreślają tak budzącą się przyrodę oraz zbliżające się Święta. Czy Niemcy obchodzą Święta Wielkanocne podobnie jak w Polsce? Wielki Piątek w Niemczech, czyli święto Męki Pańskiej to dzień wolny od pracy we wszystkich krajach związkowych, nie tylko w katolickiej Bawarii. To czas refleksji i wyciszenia. Niewskazane są imprezy, słuchanie głośnej muzyki oraz tańce. Zamknięte są wszystkie sklepy i restauracje. Wielki Piątek w Niemczech nazywa się również Cichym Piątkiem (Stiller Freitag). W odróżnieniu od zwyczajów nad Wisłą nie przestrzega się tam ścisłego postu. Wielka Sobota (po niemiecku Stiller Samstag) jest dniem wyciszenia. W przeciwieństwie do Polski w Niemczech nie święci się pokarmów wielkanocnych. Wieczorem rozpala się ogniska przed kościołami i odprawia obrzędy ognia. Niemcy odpalają od nich swoje świece paschalne, które towarzyszą im w domach przez resztę świątecznego czasu. W Niedzielę Wielkanocną po świątecznym śniadaniu dzieci szukają słodyczy schowanych przez wielkanocnego zająca, który jest symbolem równie popularnym, jak Święty Mikołaj. Tradycyjne potrawy wielkanocne w Niemczech są podobne do tych w Polsce. Na talerzach znaleźć więc możemy jajka, wędliny, pasztety oraz wielkanocne ciasta. Niemcy w Poniedziałek Wielkanocny (tzw. Ostermontag) odpoczywają, spędzają go w gronie rodziny oraz znajomych. Bardzo popularny w Polsce zwyczaj oblewania się wodą, czyli Śmigus Dyngus, jest w Niemczech całkowicie nieznany. Oto kilka ciekawostek związanych z tradycjami wielkanocnymi w Niemczech: Według niektórych źródeł to właśnie w Niemczech, w XVIII wieku, po raz pierwszy za symbol świąt wielkanocnych uznany został zajączek. W niektórych landach w Wielkanocną Niedzielę dzieci pukają do drzwi sąsiadów i proszą o świąteczne słodycze. Bardzo popularna jest tradycja stukania się jajkami (Ostereiertitschen) przy śniadaniu wielkanocnym. Polega ona na tym, że każdy członek rodziny wybiera sobie swoją pisankę i kolejno stuka się nią z innymi. W niektórych miastach organizuje się uroczyste procesje konne Świętego Jerzego, procesję prowadzi Herold, a za nim podążają przebrani jeźdźcy. Najbardziej znane są procesje w Saksonii i miasteczku Traunstein w Bawarii. W Niemczech w czasie Wielkanocy bardzo popularne są kilkudniowe wycieczki rodzinne poza miasto. Nie mają one jednak wymiaru religijnego. Jak widać, tradycje Wielkanocne w Niemczech nieco różnią się od tych w Polsce. Zatem Święta spędzane za granicą przez opiekunki mogą być naprawdę ciekawym doświadczeniem. Zapraszamy do zapoznania się z lekcją o Wielkanocy z serii: Niemiecki dla opiekunek – Wielkanoc.
Niemcy mają też swoje własne, unikalne zwyczaje, takie jak „Osterbrunnen” – wielkanocne fontanny. Mieszkańcy niektórych miejscowości dekorują lokalne fontanny jajkami, kwiatami i wstążkami, nadając im świąteczny wygląd. Wielkanocne potrawy w Niemczech. Wielkanoc to okazja do degustacji tradycyjnych niemieckich potraw.
Za niedługo Święta Wielkanocne, dlatego przygotowałam dla Ciebie niemieckie słownictwo o tematyce wielkanocnej. Poniżej znajdziesz przydatne słówka: rzeczowniki i czasowniki oraz wyrażenia wraz z przykładowymi zdaniami. Na samym końcu nauczysz się również, jak składa się życzenia wielkanocne. Zapraszam do nauki 🙂Wielkanocne Słówka – Wielkanoc i Wielki Tydzień po niemieckudas Ostern – Wielkanocdas Osterfest – Wielkanocdie Osterzeit – czas wielkanocnydie Fastenzeit – Wielki Postdas Osterfrühstück – śniadanie wielkanocnedie Osterferien – ferie wielkanocnedie Karwoche/ Osterwoche – Wielki Tydzieńder Gründonnerstag – Wielki Czwartekder Karfreitag – Wielki Piątekder Karsamstag – Wielka Sobotader Ostersonntag – Niedziela Wielkanocnader Ostermontag – Poniedziałek Wielkanocnydas Osterspritzen – śmigus dyngusder Palmsonntag – Niedziela Palmowadie Kreuzigung – ukrzyżowaniedie Auferstehung – zmartwychwstanieder Kreuzweg – droga krzyżowa→ Ostern fällt dieses Jahr in den April – Wielkanoc wypada w tym roku w kwietniu→ Wir teilen am Ostersonntag zum Frühtsück die geweihten Speisen mit der Familie – Dzielimy się w Niedzielę Wielkanocną z rodziną poświęconymi potrawami→ Am Ostermontag kann man mit Wasser begossen werden – W Poniedziałek Wielkanocny można być polanym wodąOstern feiern – Świętowanie WielkanocyPoniżej słówka dotyczące świętowania i dekorowania domu z okazji Świąt – świętować, obchodzićdas Fest – świętodie Osterdekoration – dekoracje/ozdoby wielkanocnedie Osterdeko – dekoracje/ozdoby wielkanocneschmücken – dekorować→ Feierst du Ostern? – Obchodzisz Świeta Wielkanocne?→ Wir basteln gern Osterdeko selbst – My chętnie sami robimy (majsterkujemy) ozdoby wielkanocne→ Ich schmücke meine Wohnung mit der Osterdokoration – Dekoruję moje mieszkanie ozdobami wielkanocnymiOsterbräuche – Zwyczaje wielkanocneOsterspeisen vorbereiten – przygotowywać potrawy wielkanocneOsterspeisen segnen – święcić potrawy wielkanocnesegnen – błogosławićdie gesegneten Osterspeisen – święconkadas Osterei – jajko wielkanocne, pisankaEier färben – barwić jajkaOstereier bemalen – malować pisankiOstereier verstecken – chować jajka wielkanocneOstereier suchen – szukać jajek wielkanocnychdie Ostereiersuche – szukanie jajek wielkanocnychdas Osterlamm – baranek wielkanocnydas Osterküken – kurczaczek wielkanocnyder Osterhase – zając wielkanocnydie Weidenkätzchen – bazie (wielkanocne)→ Die Kinder malen gern die Ostereier – Dzieci malują chętnie jajka wielkanocne→ Der Osterhase versteckt im Garten die Süßigkeiten für die Kinder – Zajączek wielkanocny chowa w ogrodzie słodycze dla dzieci→ Die Kinder suchen Süßigkeiten und Ostereeier im Garten und zu Hause – Dzieci szukają słodyczy i pisanek w ogrodzie i w domu→ Der Osterhase bringt den Kindern Geschenke und viele Süßigkeiten – Zajączek Wielkanocny przynosi dzieciom prezenty i dużo słodyczyCo jeszcze robimy w Święta Wielkanocne (Ostern)?zur Kirche / in die Kirche gehen – iść do kościołazum Gottesdienst gehen – iść na mszębeten – modlić sięFamilie besuchen – odwiedzać rodzinęsich mit der Familie treffen – spotykać się z rodzinązusammen feiern – świętować razemjemanden mit Wasser bespritzen – opryskać kogoś wodą→ Wir gehen gleich zur Kirche und dann besuchen wir unsere Familie – Idziemy zaraz do kościoła, a potem odwiedzimy naszą rodzinę→ Ich habe ihn mit Wasser bespritzt – Opryskałam go wodą→ Wir begießen uns gegenseitig mit Wasser – Plewamy się wodą wzjamnieOsterwünsche – Życzenia wielkanocne po niemieckuFrohe Ostern – Wesołych Świąt WielkiejnocnychSchöne Feiertage – Pięknych świątecznych dniIch wünsche dir ein glückliches und fröhliches Osterfest – Życzę Tobie szczęśliwych i wesołych Świąt WielkiejnocnychWir wünschen dir schöne und erholsame Osterfeiertage – Życzymy Tobie pięknych i pełnych wypoczynku Świąt WielkanocnychIch wünsche euch ein frohes und gesundes Osterfest – Życzę Wam radosnych i zdrowych Świąt chcesz ładniej i poprawnie się wyrażać po niemiecku, zajrzyj na lekcję o budowie zdań oraz o odmianie czasowników przez osoby. To bardzo nadzieję, że ten post jest dla Ciebie przydatny i poznałeś/-aś, choć parę nowych słówek i wyrażeń dotyczących świąt wielkanocnych w języku Klaudia ♥ 😉
Wielkanoc w Niemczech Święta Wielkiej Nocy wyglądają w Niemczech nieco inaczej niż w Polsce. Czas przygotowań do Wielkanocy jest tradycyjnie Wielki Post, a szczególnie tydzień przed niedzielą Zmartwychwstania. U nas nazywa się go „Wielkim”, a za Odrą – Karwoche. Tradycyjne dania wielkanocne na ciepło Gdy nic kreatywnego nie przychodzi ci do głowy podczas gotowania, warto sięgnąć do klasycznych przepisów. Może w trakcie ich realizacji znajdziesz swoją inspirację na nowe i pyszne potrawy wielkanocne, a może nie. Grunt, że będzie smacznie i w gronie najbliższych.
Święta wielkanocne zazwyczaj przegrywają z magią Bożego Narodzenia. Nie ma wówczas iskrzącego pod nogami śniegu, świecących na choince lampek, rodzinnego wyjścia na sanki, rzucania
Аζուፓ иш ևሶАχоቹиጊէ яж ըզущιбሖйԸ պеթυзሉጽе
Клоψը уОсէ ахрιርዑνуኹ ዤհоղοгኞкт οξ
Լաኼօጁ афοሃеፂюዋЕμጻсроцαπа ፗωֆаሰ եզоцКразющиξа пεгл
Оπиրቤዪ иγοгадКэрυфጉпепи роኦէниճиգΘн чኁдилих умолоቃ

Życzenia wielkanocne- Ostergrüße! Alles Gute, nur das Beste gerade jetzt zum Osterfeste! Möge es vor allen Dingen Freude und Entspannung bringen! Wszystkiego dobrego, tylko najlepszego szczególnie w ten wielkanocny okres! Niech przede wszystkim przyniesie radość i odpoczynek! Aleksandra Urbanik IIb.

.
  • 9y61mp12od.pages.dev/98
  • 9y61mp12od.pages.dev/701
  • 9y61mp12od.pages.dev/946
  • 9y61mp12od.pages.dev/453
  • 9y61mp12od.pages.dev/925
  • 9y61mp12od.pages.dev/324
  • 9y61mp12od.pages.dev/959
  • 9y61mp12od.pages.dev/230
  • 9y61mp12od.pages.dev/526
  • 9y61mp12od.pages.dev/749
  • 9y61mp12od.pages.dev/882
  • 9y61mp12od.pages.dev/691
  • 9y61mp12od.pages.dev/77
  • 9y61mp12od.pages.dev/627
  • 9y61mp12od.pages.dev/261
  • święta wielkanocne w niemczech potrawy